{"items":["5fda940671be8d0017f25569","5fda940671be8d0017f25564","5fda940671be8d0017f25563","5fda940671be8d0017f25567","5fda940671be8d0017f25562","5fda940671be8d0017f25568","5fda940671be8d0017f25561","5fda940671be8d0017f25566","5fda940671be8d0017f25565","5fda94033e746b00174ba452"],"styles":{"galleryType":"Strips","groupSize":1,"showArrows":true,"cubeImages":true,"cubeType":"fill","cubeRatio":"100%/100%","isVertical":false,"gallerySize":30,"collageDensity":0.8,"groupTypes":"1","oneRow":true,"imageMargin":0,"galleryMargin":0,"scatter":0,"rotatingScatter":"","chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":false,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":true,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":1,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":120,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCropRatios":"","columnWidths":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":3,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":0,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":false,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":4,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":true,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":3,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":"SHOW_ON_HOVER","galleryTextAlign":"center","scrollSnap":true,"itemClick":"nothing","fullscreen":true,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","slideAnimation":"SCROLL","scrollDirection":1,"scrollDuration":400,"overlayAnimation":"FADE_IN","arrowsPosition":0,"arrowsSize":18,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":160,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"NEVER_SHOW","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","imagePlacementAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxWidthMode":"PERCENT","textBoxHeight":0,"textBoxWidth":200,"textBoxWidthPercent":50,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"loadMoreButtonText":"","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"ATTACHED_BACKGROUND","itemBorderWidth":0,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":"1","videoLoop":true,"jsonStyleParams":"","gallerySizeType":"px","gallerySizePx":210,"allowTitle":true,"allowContextMenu":true,"textsHorizontalPadding":-30,"showVideoPlayButton":true,"galleryLayout":5,"targetItemSize":210,"selectedLayout":"5|bottom|1|fill|false|1|true","layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":5,"isSlideshowFont":true,"externalInfoHeight":0,"externalInfoWidth":0},"container":{"width":210,"height":279,"galleryWidth":210,"galleryHeight":118,"scrollBase":0}}
Lloer Dirion - Burum
(Alaw werin Gymraeg / Traditional Welsh folk melody)
‘Burum sydd wedi mynd ati'n fwya' bwriadol i greu jazz Cymraeg’ - Dylan Iorwerth (W Mail).
'Amazing jazz...wonderful stuff' - Chris Philips, JazzFM
"Utterly, utterly beautiful" - Adam Walton, BBCRadio Wales
Mae Burum yn fand hollol unigryw yng Nghymru sydd yn chwarae alawon traddodiadol Cymraeg mewn arddull jazz.
Mae'r brodyr Tomos a Daniel Williams yn arwain grŵp o gerddorion mwya' disglair a creadigol Cymru, sy'n cynnwys seren y byd gwerin Patrick Rimes ar y pibau a'r ffliwt, a'r drymiwr anhygoel Mark O'Connor.
Mae Burum wedi rhyddhau 3 CD; Alawon (2007), Caniadau (2012) a Llef (2016) a maent wedi perfformio ledled Cymru a'r thramor (India, UDA, Ffrainc).
Jazz Cymraeg ar ei orau.
Burum are a truly unique Welsh band that fuse both the Welsh folk tradition and jazz. Burum's repertoire is drawn from Welsh traditional music, adapted and re-imagined for a modern jazz sextet. The band's music fuses a deep respect for the original folk melodies themselves with the flexibility and dynamics of jazz improvisation - beautiful, melancholic melodies are performed alongside fiery solos and deep grooves.
The brothers Tomos and Daniel Williams lead many of Wales' most creative and in-demand musicians: young folk virtuoso Patrick Rimes on bag-pipes and flute (yes! bag-pipes...it really works!), rising star Aidan Thorne on bass, Dave Jones on piano and the astonishing Mark O'Connor on drums. Burum have released three albums; Alawon (2007), Caniadau (2012) and Llef (2016) and have performed across Wales and internationally (India, France, USA).
Burum play unique Welsh music at its very best.